Gael and Diego do it again
Tour of documentaries 2006

After the success that brought them to work together at the Ambulante 2006 documentary tour, the dynamic duo Gael García Bernal and Diego Luna return to take the new stage of the cinematographic walker to more than ten cities of Mexico. This way, two years of having initiated the project they come with a mature vision, the recognition of the public, and especially with this impetus of supporting another face of cinema, “documentaries”, that up to today continue without showing themselves in commercial rooms (theatres).

“We are very pleased that it was possible to have fulfilled one more edition of Ambulant 2007. Last year many wise decisions arose, few errors but, in general we had a good reception,” pointed out Gael in a press conference offered in Mexico City.

Contentious of the scarce support that is given to the documentaries, Gael and Diego have given to the task of showing this "different cinema" that little by little is capturing looks and leaving more demanding spectators.

“Ambulante survived and very well, in a healthy way and it grew very much last year. We must remember that Ambulante was born for the need that we had for a movie of a very good friend, Eugenio Postovsky. It was seen and also for the need to offer a cinema that has many obstacles to come to the commercial rooms and thus supply a different offer to the public,” detailed Luna.

With the hope that the documentary could have an important bullfight in Mexico, the friends and also associates will continue in search of this public who is ready to defend big projects since it it was In the hole, that gives a small beam of illusion both to producers and to spectators who little by little start celebrating the efforts.

“Before being film makers, we are spectators and and as such we want to see a different cinema; a cinema that challenges us, that celebrates a specific point of view, that should be more demanding with the public, who reflects us on the screen and should leave us thinking,” mentioned Diego.

Not happy with the success that Gael has had and his inseparable charolastra, they hope to spread shortly Ambulante for television. “We want more spaces are opened to broadcast not commercial movies and what better than television, which comes up to the most unpublished corner,” Gael indicated.

And because its irreverence does not have limits, this pair will include in its repertoire those films that were condemned not to see light. “We are going to show films that were censured directly and indirectly, of controversial characters, and films that speak of censorship. The selection is Commander, Control room, Looking For Fidel and Road To Guantánamo, This film not yet has been classified and Mexico.”

Translated from: http://www.univision.com/content/content.jhtml?chid=5&schid=1330&secid=1335&cid=1079659

Gael y Diego lo hacen de nuevo        
Gira de documentales 2006

Luego del éxito que les trajo trabajar juntos en la gira de documentales Ambulante 2006, el dúo dinámico Gael García Bernal y Diego Luna está de regreso para llevar a más de diez ciudades de México la nueva etapa del andarín cinematográfico. Así, a dos años de haber iniciado el proyecto llegan con una visión madura, el reconocimiento del público y sobre todo con ese ímpetu de apoyar la otra cara del cine, "documentales", que hasta hoy día sigue sin exhibirse en salas comerciales.

"Estamos muy contentos de que se haya podido realizar una edición más de Ambulante 2007. El año pasado surgieron muchos aciertos, poquitos errores pero, en general tuvimos una buena acogida", señaló Gael en conferencia de prensa ofrecida en la ciudad de México.

Concientes del escaso apoyo que se le da a los documentales, Gael y Diego se han dado a la tarea de mostrar ese "cine distinto" que poco a poco va acaparando miradas y va dejando espectadores más exigentes.

“Ambulante sobrevivió y muy bien, de manera sana y creció muchísimo el año pasado. Debemos recordar que Ambulante nació por la necesidad que teníamos de que una película de un muy buen amigo, Eugenio Postovsky, se viera y también por la necesidad de ofrecer un cine que tiene muchas trabas para llegar a las salas comerciales y así haya una oferta distinta para el público", detalló Luna.

Con la esperanza de que el documental pueda tener una corrida importante en México, los amigos y también socios seguirán en busca de ese público que está dispuesto a defender grandes proyectos como lo fue En el hoyo, que da un rayito de ilusión tanto a productores como a espectadores que poco a poco empiezan a celebrar los esfuerzos.

"Antes de ser cineastas somos espectadores y como tal queremos ver un cine diferente; un cine que nos rete, que celebre un punto de vista específico, que sea más exigente con el público, que nos refleje en la pantalla y nos deje pensando", comentó Diego.

No conformes con el éxito que ha tenido Gael y su inseparable charolastra, esperan en breve difundir Ambulante por televisión. "Queremos que se abran más espacios para difundir películas no comerciales y qué mejor que la televisión, que llega hasta los rincones más inéditos" señaló Gael.

Y porque su irreverencia no tiene límites, este par incluirá en su repertorio aquellas películas que fueron condenadas a no ver la luz. "Vamos a mostrar películas que fueron censuradas directa e indirectamente, de personajes controversiales, y películas que hablan de la censura. La selección es Comandante, Sala de control, Looking For Fidel y Road To Guantánamo, Esta película aún no ha sido clasificada y México.”