Actor and now director Diego Luna maintains that during his visit to the Cannes Film Festival he received proposals to take his  film JC Chávez to Europe which in Mexico comes to its second weekend with more than 32 thousand spectators.

"I'd like to rest, but I will not be able to take a recess. If the movie manages to pass the following test and has viewers, we will think about making more copies, the mystery of the weekend will keep me in agony," the producer of the movie abounded in an interview that speaks about a Mexican sportsman in stardom.

The agony, he says, is not only for being the director, but also because we are immersed as distributors and that is very exhausting, "I feel my liver (stomach) is becoming smaller, smaller, smaller."

"It is to put everything on the spit," he declared, "since one normally as producer gives the movie to a distributor and with that the problems happen to him, and here everything falls back onto the same people. It is an exciting and different business," he annotated.

Luna indicated that after what was good to him in Cannes, “I would not endure bad news with regard to the entertainment board with Chávez."

Translatd by Heather

“Si la película logra pasar la siguiente prueba y tiene público, pensaremos en hacer más copias, el misterio del fin de semana me mantendrá en agonía”, abundó en entrevista el realizador del filme que habla sobre un deportista mexicano en el estrellato.
 

La agonía, dijo, no sólo es por ser el director, sino también porque estamos inmersos como distribuidores y eso es muy desgastante, “siento cómo el hígado se va haciendo chiquito, chiquito, chiquito”.
 

Es poner todo en el asador, manifestó, pues uno normalmente como productor le da la película a un distribuidor y con ello le pasan los problemas, y aquí todo ha recaído en las mismas personas. Es un negocio emocionante y distinto, acotó.
 

Luna indicó que después de lo bien que le fue en Cannes, “una mala noticia respecto a la cartelera con ‘Chávez’ no la resistiría”, apuntó.

Fuente