Diego Luna supports Latin films in Tokyo l 14 September 2007
Actor Diego Luna inaugurated the festival of Latin cinema in Tokyo today, which will show Japanese spectators the most independent vision of Latin American cinematography for one week Diego marked the beginning of the festival in a definitive way because in addition to leading the inaugural movie "The Night Buffalo", the actor directs the documentary "Chávez" about the legendary Mexican boxer Julio César Chávez. Luna, with a juvenile image and an incipient beard, proved to be shy and entertained with the work of the Spanish translator to Japanese while the two explained to a mixed Latin and Japanese public his first experience as director. "I do not have this experience, but I believe that making a movie is like giving birth," Diego affirmed, "because everything belongs to you and is your fault." Translated by Heather~		El actor mexicano Diego Luna inauguró hoy el festival de cine latino de Tokio, que durante una semana mostrará al espectador japonés la visión más independiente de la cinematografía de América Latina. Diego Luna marcó de manera definitiva el comienzo del festival porque además de protagonizar la película inaugural, "El búfalo de la noche", un filme con guión de Guillermo Arriaga ("Babel"), el actor dirige el documental "Chávez", sobre el legendario boxeador mexicano Julio César Chávez. Luna, con una imagen juvenil y una incipiente barba, se mostró tímido y divertido con la labor de la traductora del español al japonés mientras entre los dos explicaban a un público mixto latino y nipón su primera experiencia como director. "Yo no tengo esa experiencia, pero creo que hacer una película es como parir", afirmó, "porque todo te pertenece y es por tu culpa". http://www.primerahora.com/